Zmiana organizacji pracy 16-29.03

ПОВІДОМЛЕННЯ УКРАЇНСЬКОЮ НИЖЧЕ

РОССИЙСКАЯ КОММУНИКАЦИЯ НИЖЕ

FOR ENGLISH SCROLL DOWN

ZAWIESZAMY LEKCJE I KONWERSACJE. PORAD UDZIELAMY ZDALNIE

Z uwagi na sytuację epidemiologiczną zawieszam na okres 2 tygodni (licząc od 16.03) lekcje języka polskiego, konwersacje z języka angielskiego oraz zajęcia z hiszpańskiego. Nadal można korzystać z poradnictwa (prawnik, doradca integracyjny, zawodowy, ds.legalizacji pobytu) zapisując się telefonicznie, jednak porady realizowane będą zdalnie (telefon, skype, mail). Wkrótce będziemy informować o innych zmianach w naszej pracy, o ile wystąpi taka konieczność.

ПРИЗУПИНЯЄМО ЗАНЯТТЯ. ЮРИДИЧНІ ПОРАДИ ЗДІЙСНЮВАТИМУТЬСЯ ВІДДАЛЕНО.

У зв’язку з епідеміологічною ситуацією, призупиняємо заняття з польської, англійської та іспанськоі мов на 2 тижні (від 16 березня). Все ще можна користатися з консультацій правничих (адвокат, допомога інтеграційна, поради щодо легалізації побуту). Зареєструватися можна по телефону, а консультації будуть здійснюватися віддалено (телефон, skype, e-mail).

У найближчому часі, в ситуації необхідності, будемо інформувати про зміни в нашій праці.

ПРИОСТАНАВЛИВАЕМ ЗАНЯТИЯ. ЮРИДИЧЕСКИЕ КОНСУЛЬТАЦИИ БУДУТ ПРОХОДИТЬ УДАЛЕННО

Из-за эпидемиологической ситуации приостанавливаем уроки польского языка, разговоры по английскому языку и уроки испанского языка на 2 недели (с 16 марта).  Вы все еще можете воспользоваться консультацией (юрист, интеграция, профессиональный консультант, легализация пребывания), зарегистрировавшись по телефону, но консультация будет проводиться удаленно (телефон, скайп, почта).  Мы скоро сообщим вам о других изменениях в нашей работе, если возникнет необходимость.

LESSONS ARE SUSPENDED.  CONSULTANTS WILL BE VIA REMOTE TELECOMMUNICATIONS

Due to the epidemiological situation,  Polish language lessons, English conversations and Spanish classes are suspended for 2 weeks (from 16/03).  You can still use the consultations (lawyer, integration, professional counselor, legalization of stay) by signing up by phone. The advices will be carried out remotely (by phone, Skype, mail).  We will soon inform you about other changes in our work in the case of necessity.

Komentarze

Ułatwienia dostępu

Zapisz się!

Chcę otrzymywać newsletter
(Możesz wypisać się w każdej chwili)